如何看待在国外播放的内地电视剧?这是一个文化传播的好现象。这也意味着,中国的强大,中国影视行业的进步。不再是只借鉴别国的影视剧,我国也有影视剧值得别国欣赏。还记得电影刚传人中国时,中国人自己不能制作影片,只能任凭西方国家讲帝国主义思想文侵入中国
如何看待在国外播放的内地电视剧?
这是一个文化传播的好现象。这也意味着,中国的强大,中国影视行业的进步。不再是只借鉴别国的影视剧,我国也有影视剧值得别国欣赏。还记得电影刚传(繁体:傳)人中国{pinyin:guó}时,中国人自己不能制作影片,只能任凭西方国家讲帝国主义思想文侵入中国。
曾经,中国的影视剧远不及韩剧,日剧等有吸引力《拼音:lì》。输入中国影视市场的韩剧几乎成了观众所热捧的对象。比如【pinyin:rú】《浪漫满屋》等,而国产剧却一直不被看好。
近些年来,中国一些制作精良直播吧的影视剧逐步出口国外,实属中国影视行业一大进步。比如前几年的《步步惊心》,不仅出口国(繁:國)外,还被韩国翻拍了《步步惊心丽》,这可以说是十分难得的,以为都是中国翻拍韩国影视剧。少有韩国翻拍中国的剧。
而现在,中国影视越做越好《拼音:hǎo》,影视剧的出口也越来越多。比如《甄嬛传》、《如懿传》以及最近热{pinyin:rè}播的《冰糖炖雪梨》等优秀影视剧都被各个国家引人,翻译成各个版本。
不得不说,中国的影视剧能够在其他国家的的平台播出,说明中国在(pinyin:zài)各国的影响力越来越大,各国对中国越来越认同。中国的文化软实力大dà 大提高。
外国人看中国的电影和电视剧吗?
大家好,我是@跃马酒馆小招待。肯定看啊!而且还很热衷哦。油管上随便搜一部周星驰的电影,播放最少也有几十万,高的甚至有上千直播吧万(繁:萬)。就拿《功夫》举例子吧。
这是我随便截的图,没有任何筛选。最高片(piàn)段的澳门伦敦人播放有1600多万。老外是怎么看这部电影的呢?我翻译了一下阿星被包租婆追的那段,下面网友们的评论(太多了,只能选一部分出来)。
我们再看看三大高手对抗斧头帮的片段:
我翻了大部分评论,几乎没有见到娱乐城不好的评论,而且有的评论水平还相当高。可以看出老外对中国香港(练:gǎng)的电影非常了解。
还有一大票开云体育人留言说“都已经2020年了,我还在苦等《功夫2》”。哎!我们又何尝不是呢(拼音:ne)?
本文链接:http://10.21taiyang.com/Biological-SciencesScience/1579633.html
海外看国内电(拼音:diàn)视剧软件转载请注明出处来源