最近发现汉语真的缺乏严谨性，大家怎么看？说明你对于汉语的理解非常有限#21汉语是人类社会流传时间最长的语言，汉语经历过了无数次的不同背景的文化思想的冲击，然而，汉语都在最后融合了不同文明属性的文化，即使像
最近发现汉语真的缺乏严谨性，大家怎么看？
说明你对于汉语的理解非常有限#21汉语是人类社会流传时间最长的语言，汉语经历过了无数次的不同背景的文化思想的冲击，然而，汉语都在最后融合了不同文明属性的文化，即使像蒙古人纵行天下的时期，也没有能够压倒汉语的主体语言地位，汉语没有被别的文化兼并，这就说明了汉语的强大的生命力#21你没有最基本的文化自信，就敢妄议汉语的逻辑性，岂不是很可笑？
古汉语和现代汉语中的义项指什么？
古语中词的每个字都有实意，而今语中组成的词只用其固定的意思。如：“鲜美”，古代汉语中意为“鲜艳美丽”，现代汉语中意为“食物好味道”；“交通”，古代汉语中意为“交叉贯通”，现代汉语中意为“出行或运输方式”；“妻子”，古代汉语中意为“老婆和儿子”，现代汉语中意为“老婆”；“无论”，古代汉语中意为“不要说”，现代汉语“不管”；由上可以推知，现代汉语中很多词的意思，是由古代汉语的词意延伸而来，在翻译古文时，应该对平时出现的现代汉语词组采取谨慎态度，最重要的是掌握中国文字的本义，这无论是对纯粹的翻译古文、理解古文，还是更好的应用现代文，都有积极意义。本文链接：http://10.21taiyang.com/Health-Conditions/3500340.html
文言文个现代汉语哪种更严谨 最近发{pinyin：fā}现汉语真的缺乏严谨性，大家怎么看？转载请注明出处来源
