“忆初桑落时，要我岂非夙”这句是什么意思？用现代汉语怎么解释？大家好，我是欧阳洪桂笔记，很高兴来回答这个问题。“忆初桑落时，要我岂非夙。”这是王安石一首五言诗《招约之职方并示正甫书记》里的两句。先来看写这首诗当时的背景，王安石推行新法，触犯了既有利益集团，遭到排挤，于是被迫辞职了
“忆初桑落时，要我岂非夙”这句是什么意思？用现代汉语怎么解释？
大家好，我是欧阳洪桂笔记，很高兴来回答这个问题。“忆初桑落时，要我岂非夙(pinyi直播吧n：sù)。”这是王安石一首五言诗《招约之职方并示正甫书记》里的两句。
先来看写这首诗当时的背景，王安石推行新法，触犯了既有利益集团，遭到排挤，于是被迫辞职了。他回到金陵，修茸谢安旧居，作为自己住所，房子修整好后(繁：後)，招请掌管天下地图的官(大概类似于现在的国土局)叫约之的，还有一个叫正甫的书记官(也就是记录官)。准备选册登记办一个《房产证》或《土地使用证》，哈哈，古人也是一样，很有产权保护意识哟。并且大文豪有大文豪的气派，所以作了一首很长很长的五[拼音：wǔ]言诗，就是这首《招约之职方并示正甫书记》。
那么这两句“忆初桑落时，要我岂非夙。”从字面上看，忆，好理解，忆起，回忆都行，整句意思就是回想当初桑叶掉落的时候。要我，成了我，指现在成为我的东西，岂非夙，岂不[pinyin：bù]是原来的澳门伦敦人？整句意思就是虽然(桑树)现在换了主人，但桑树仍是原来的那棵桑树。
这两句诗，虽然用现代汉语翻译出来了，但要理解其内含仍很困难，必须将下两句连在一起来看方能悟透:
“蚕眠忽欲澳门博彩老，一个未言速”。蚕吐完丝睡到蚕《繁体：蠶》茧里，一句话不到的功夫就老朽无用了。
作者改革失败，曾对国家和人们做出了那么多贡献，澳门博彩现在虽然桑树还是那棵【kē】桑树，但你叶子掉了，还有什么用处。
蚕吐完了丝，仅一刻间，就被幸运飞艇当成了没【练：méi】用的废物。
所以，从这几句诗词中，可以领悟到作者内心无《繁体：無》比感慨之情。
本文链接：http://10.21taiyang.com/Home-FurnishingsHome/1469171.html
柯棂怎么《繁体：麼》读转载请注明出处来源
