我在闹,他在笑,英语怎么说?汉语博大精深,翻译前要确定【闹】的含义一种:嬉戏,玩耍 == play二种:胡闹,捣蛋 == naughty看你的原句应该是第一种含义,就是“嬉戏、玩耍、游戏”找对词义,不然就是中国式英语了
我在闹,他在笑,英语怎么说?
汉语博大精深,翻译前要确定【闹】的含义一种:嬉戏[繁:戲],玩耍 == play
二种:胡闹(繁体:鬧),捣蛋 == naughty
看你(练:nǐ)的原句应该是第一种含义,就是“嬉戏、玩耍、游戏”
找对词义,不然就是中国(繁体:國)式英语了。
她总是在笑的英语翻译she laughs后面怎么说?
她总是在笑的英语翻译她澳门金沙(tā)总是在笑
She was always smiling
重zhòng 点词汇
总世界杯是{shì}always invariably at all time for ever
我在闹,他在笑,英语怎么说?
汉语博大精深,翻译前要确定【闹】的含义一种(繁:種):嬉戏,玩耍 == play
二种:胡闹《繁:鬧》,捣蛋 == naughty
看你的原句应yīng 该是第一种含义,就是“嬉戏、玩耍、游戏”
找对词义,不然就jiù 是中国式英语了。
她总是在笑的英语翻译she laughs后面怎么说?
她总是在笑的英语翻译澳门威尼斯人她总[繁:總]是在笑
重点词cí 汇
总澳门博彩是(练:shì)always invariably at all time for ever
本文链接:http://10.21taiyang.com/Hotels/3392543.html
他总(繁:總)是在笑英语 我在闹,他在笑,英语怎么说?转载请注明出处来源