当前位置:Hotels

古代汉语(yǔ)论语四章翻译 论语第四句是什么意思?

2025-03-07 08:02:14Hotels

论语第四句是什么意思?有子曰:其为人也孝弟(悌ti读四声),而好犯上者,鲜矣(yi读三声);不好犯上,而好作乱者,未之有也。 这句话是孔子的学生有若(有子)说的,其中“弟”是通假字,孝弟(ti )是指儿女对待父母孝顺,对待兄弟姐妹尊重的态度;“鲜”是多音字,是指少有的意思

澳门新葡京

直播吧

论语第四句是什么意思?

有子曰:其为人也孝弟(悌ti读四声),而好犯上者,鲜矣(yi读三声);不好犯上,而好作乱者,未之有也。 这句话是孔子的学生有若(有子)说的,其中“弟”是通假字,孝弟(ti )是指儿女对待父母孝顺,对待兄弟姐妹尊重的态度;“鲜”是多音字,是指少有的意思。“矣”是语气助词。

全句翻译过来就是:一个人平常孝顺父母、尊重兄弟姐妹,但他(她)在外面却不太尊重师长,这样的人很少;若在外面不喜欢触犯、能够尊重师长,却表现出喜欢瞎胡闹、不讲道理,这样的人从来没有过。

论语第四句是什么意思?

有子曰:其为人也孝弟(悌ti读四声),而好犯上者,鲜矣(yi读三声);不好犯上,而好作乱者,未之有也。 这句话是孔子的学生有若(有子)说的,其中“弟”是通假字,孝弟(ti )是指儿女对待父母孝顺,对待兄弟姐妹尊重的态度;“鲜”是多音字,是指少有的意思。“矣”是语气助词。

全句翻译过来就是:一个人平常孝顺父母、尊重兄弟姐妹,但他(她(tā))在外面却不太尊重师长,这样的人很少;若在外面不澳门银河喜欢触犯、能够尊重师长,却表现出喜欢瞎胡闹、不讲道理,这样的人从来没有过。

澳门永利

本文链接:http://10.21taiyang.com/Hotels/4185174.html
古代汉语(yǔ)论语四章翻译 论语第四句是什么意思?转载请注明出处来源