当前位置:Hotels

日语翻译都干什么 做日语翻译有前《qián》途吗?

2025-03-19 11:03:25Hotels

做日语翻译有前途吗?不知道你要做啥翻译哟。。如果是公司的翻译就算了吧。。没前途,因为不能带来直接的利润,而且在交流中并不需要你翻译的很好,在某个特定事件中,相关人员能蹦词就行了。。当然我指的是公司里单纯翻译职位,或者接近于文员,薪水都不会很高

做日语翻译有前途吗?

不知道你要做啥翻译哟。。如果是公司的翻译就算了吧。

没前途,因为不能带来直接的利润,而且在交流中并不需要你翻译的很好,在某个(繁:個)特定事件中,相关人员能蹦词就行了。。当然我指的是公司里单纯翻译职位,或者接jiē 近于文员,薪水都不会很高。

但是【读:shì】如果你是要做专职翻译,比如官方会《繁:會》议等的,①是要做好长期学习的准备,因为这个gè 很专业要求非常高。②虽然要求比较多,但是也不是很缺人的,所以基本上(我听说的100%都是日本镀金回来的。)。

而且这时候,做这个的也都不是以翻译为生的,而是大多数是老师----他们既在大学教学,也在培训机构捞钱,当世界杯然其他的会[繁体:會]议翻译也有做的。

只会日语还能干什么工作?

会日语你已经有非常大的优势,很多人刚毕业什么都不会,很多专业根本无法找到对口的岗位。

小爱的职业生涯就是从日语《繁:語》翻译开始的,我的文《pinyin:wén》章里有一篇【职场翻译成长之路】,有时间时可以看一下或许会有所帮助,

再高(练:gāo)级的岗位都是从沟通开始,无法有效的沟通是什么也做不了。

只会日语还能干什么工作?

下面小爱和你分享【pinyin:xiǎng】我的见解。


一.日语翻译

建议是专职翻译,有些招聘兼职翻译的大多是能用日语的机会不多,很难提高水平。

最好是[练:shì]总经理翻译,部门翻译接触的领域有局限,很hěn 难接触到公司各部门mén 工作。

澳门永利

翻译[繁:譯]过程中接触各部门工作,学习各gè 部门的运营模式,慢慢会发现自己适合的领域,以便为(繁:爲)以后做选择。

澳门博彩烈推(练:tuī)荐选择日资品牌企业,为以后的职业生涯提供无限的帮助和学习体验。


二.日语老师

一般大型企业都提倡内部开课,教日语,很有机会在公司内部兼职当老师。

开云体育

不建{拼音:jiàn}议去培训机构或学校当老师,这样每天只接触澳门威尼斯人日语,没有其他经验可吸取,专职老师工资也不高。

开云体育


三.其他部门管理

很多日企的供应商也是日企,在(练:zài)业务往来上需直接和日本人说日语。

部品开发,采购也是很好的选择,即使没《繁:沒》有经验也是很好上手的工作

监察员,对企业运行及生产有一定的了解后,可澳门金沙(kě)以考ISO内审员资格证,可做监察员工作。

爱游戏体育

总务部,人事部的工作也是可以挑战的[练:de]。


❇️总结语:先通过翻译工作,熟悉各部门工作后,可以根据自己的兴趣选择感兴趣岗位,申请调动都可以的。

澳门巴黎人要肯努力学习没(繁:沒)有什么难得。

开云体育

@【小爱说职场】的文章及问答很多对翻译工作《pinyin:zuò》做了说《繁:說》明和解答,有空时可以过目。

以上是小爱的回答,希望能帮(繁:幫)到你。

本文链接:http://10.21taiyang.com/Hotels/4394252.html
日语翻译都干什么 做日语翻译有前《qián》途吗?转载请注明出处来源