《道德经》第1—10章，如何翻译？道德经第一章。原文 道可道，非常道。名可名，非常名。此道无形无相，生育着万物，而不主宰。此名无声无息，畔随着万物，隐藏在尘沙惑趣之中，故无名，但不可不名，故托假名，诠其宗旨
《道德经》第1—10章，如何翻译？
道德经第一章。原文 道可道，非常道。名可名，非常名。此道无形无相，生育着万物，而不主宰。此名无声无息，畔随着万物，隐藏在尘沙惑趣之中，故无名，但不可不名，故托假名，诠其宗旨原文:无名天地之始，有名万物之（拼音：zhī）母。道生德，生万物，物得道生，道失物死，得失相生，道同出入。#28同:此言生灭也#29。道不可同，德不可同，失不可同，故其得，有得谓之同，有得有失。故离得归道，道敛致一，一致入真体，真应变，真入至神，神入元，还元返本矣，湛zhàn 兮似或存{pinyin：cún}，非象非声，吾以妙为无极无上
原文:故常无欲以观其妙，常有欲以观其徼。徼:此言能分别道生德，德生徼，徼生妙，妙生无《繁：無》，无生有。有则有，无则无，有无澳门银河相生，阴阳相推，太化变易。原文:此两者同出而异名，同谓之玄，玄之又玄，众妙之门。有有无无，无无有有，居徼妙之常，徼妙体一不二，徼妙之常曰道
《护命妙《pinyin：miào》经》曰:若能知空不空，知色不色，名为照了，始达(繁：達)妙音，识无空法，洞【dòng】观无礙，入众妙门，自然解悟。
读一万遍道德经能否通晓其含义？
不能。
道德经通篇都是废话，你读上一万遍，写上十万遍，你能懂的只是文字的意思，也就是废话的意思，其精妙之处是无法表达的。文{练：wén}字是什么？
庄(zhuāng)子举了一个例子。
有一个做车轮子的老木匠看到桓公在看书《繁：書》，然后问他，你在看什么书。
桓公说{pinyin：shuō}我在看圣人的书。老木匠问他圣人还在吗？
桓公说圣人已经不在了。老木匠马上（拼音：shàng）就对桓公说你看的肯定是糟粕。
桓公大【拼音：dà】怒，因为哪有人如此捣毁圣人的，所以对老木匠说你要不说《繁体：說》出一个{练：gè}道道来，我就杀了你。
于是老木匠jiàng 就说了下面这段话：
轮扁曰：“臣也以臣之事观之。斫{拼音：zhuó}轮，徐则甘而不可，疾则苦而不入。不徐不疾，得之于手而应于心，口不能言，有数存焉于其间。臣不能以喻臣之子，臣之子亦不能受之于臣，是以行年七十而老斫轮。古之人与其不可传也死矣，然则君之所读者，古人之糟魄已夫！”——《庄子天{pinyin：tiān}道》
这段话的大意就是我坐车轮子的技术已经很高了，尺度把握得十分好，我想将这个传给我的儿子，发现其精妙处无法用言语来表达(繁体：達)，所以我知道你读的肯定是古人的(de)糟粕。
《卖油翁》相信所有人都(pinyin：dōu)读过，欧阳（繁：陽）修写这一篇文章也是想表达知识就是糟粕这个观点，不过入《pinyin：rù》选课文时，编者将最关键的一句话删除了。
此【pi澳门伦敦人nyin：cǐ】与庄生所谓解牛斫轮者何异？
你刚看到标题或许xǔ 你会愤怒，相澳门永利信看到这里，你的怒气会消了一大半。你看看我的名字叫什么？
知常容（读：róng）。
你读过《道德经》肯定知道我这三个字就是来自《道德经》。我怎么会诋毁《道德经》呢。
我曾经写过一专栏《道德经不是读的而是实践的》，这（读：zhè）就是正确打开《道德经》的方式。当然关于《道dào 德经》的专栏不止这些。
不过很可【拼音：kě】惜，现代人大多将其当作古诗词一般诵读。
这样只会将《道德经》知识化，知识化的《道德经》就只是废话和糟粕。
读一万遍，无非是理解《道德经》中的字面意思，真的理解了吗？肯定没有的【pinyin：de】。
王阳明说何【拼音：hé】谓知？知即行，行即知，知行合一。知而不行为不知也。
读一万遍只是知，这个(繁体：個)知是知识得知，而不是知行得知。
我再举一个简单的【拼音：de】例子：
持而盈之不如其己jǐ ；揣而锐之不可长保；金玉(pinyin：yù)满堂莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。功遂身退，天之《pinyin：zhī》道。
这【zhè】句话我相信你能读懂，这个世界上有【拼音：yǒu】很多人都能读懂，但你翻开历史，那些能青史留名的厉害人物，有几个真正读懂了呢{读：ne}？
比如韩信被刘（繁体：劉）邦用计从楚王位置上抓下来才明白“功遂幸运飞艇身退，天之道。”
信曰：“果若人言，‘狡兔死，良狗亨；高鸟尽，良弓藏；敌国破，谋臣亡【pinyin：wáng】。’天下已定，我固当亨hēng ！”——《史记·淮阴侯【拼音：hóu】列传》
再比如霍光权倾天下，可以将刘贺扶{pinyin：fú}上皇位也可以将他拉下来。最后呢？
他死之后，霍（拼音：huò）家被夷三族。
张《繁体：張》居正活着的时候，权倾天下，死后尸骨未寒就被清算。这样的例子{练：zi}比比皆{拼音：jiē}是。
你说“兵仙”韩信、霍光、张居正他们不(bù)懂这句“功遂身退，天之道”吗？他们肯定十分清楚，只是在【读：zài】权力和富贵等干扰之下，根本没有想xiǎng 到这个，或者已经忘记这句话。
你(练：nǐ)读《道德经》肯定不是为了记住或者背诵，肯直播吧定希望能让自己的人生过得更为顺利。
纯粹的读是没有{读：yǒu}任何意义的，除非是要进行考试。
道理讲清楚了，再强调一次，读一万遍能懂的只是字面的意义，但字面的意思终究只是字面的不是你{pinyin：nǐ}自己的，至于通晓其中的含{拼音：hán}义，那自然《pinyin：rán》是不可能的。
这就是技术与道之区别。
本文链接：http://10.21taiyang.com/Hotels/4953469.html
道德经第一到第十章诵读视频 《道德经》第1—10章，如何(pinyin：hé)翻译？转载请注明出处来源
