日语，请别打扰我怎么说？邪魔しないでください一般在日语的语言习惯里不太使用。。。ほっておいて、一般口语上经常说成，ほっといて、可这是“别管我”的意思啊。对小孩子是可以说邪魔しないでください的。或者“邪魔するな”
日语，请别打扰我怎么说？
邪魔しないでください一般在日语的语言习惯里不太使用。。。ほっておいて、一般口语上经常说成，ほっといて、可这是“别管我”的意思啊。对小孩子是可以说邪魔しないでください的或者“邪魔するな”。甚至说“うるせー”都可以。但是：一《pinyin：yī》般场合，应该避免使用“请《繁：請》别打扰我”，可以说我很忙～今ちょっと忙しいんで～、
日语打扰了怎么说？
中文：打扰了；日文：お邪魔します；平假读音：おじゃまします；罗马读音：ojyamashimasu；在日语中「じゃま」（汉字写做「邪魔」）表示“打扰，妨碍”的意思。而在「じゃま」的前后加上「お」和「します」（「します」是「する」的变化形式）在日语中表示自谦，显得更加的郑重。；在日本一般去别人家拜访的时候都会在玄关说一句「お邪魔します」“打扰了”。在进别人房间时也可以使用。；扩展资料：；常见的日语：；1、あな幸运飞艇た：タクシーを呼んでください。；请(繁：請)帮我叫辆出租车。；
2、あなた：○○まで行ってください。；请带我(pinyin：wǒ)到××。；
3、あなた：この住所まで行ってください。；请带我到这个地方。；
4、澳门巴黎人あなた：後ろのトランクを开けてください。；请开一yī 下后备箱。；
5、澳门永利あなた：そこでとめてください。；请在这边停[练：tíng]。；
6、澳门威尼斯人あなた：すいませんけど、急いでください。；很抱歉《pinyin：qiàn》，请加快点。；
7、あなた：タクシー乗娱乐城り场はどこにあるんでしょうか。；出租车的乘车点在哪nǎ 里呢？
本文链接：http://10.21taiyang.com/Hotels/5147584.html
请不要说话打扰到别人的日语翻译(繁体：譯) 日语，请别打扰我怎么说？转载请注明出处来源
