《论语》哪个版本的好一点？如果单单是指《论语》本身的文本，目前传世的主要是鲁论语，而汉初之际有三个版本：鲁论语、古论语和齐论语。古论语和鲁论语唯一的区别是《子张篇》一分为二，所以古论语有二十一篇，而齐论语比鲁论语多了《知道》和《论王》两篇，在东汉末就已经失传了，2016年从海昏侯墓中出土了齐论语，目前专家还在释读中，我也十分期望着研究结果被公布出来的那一天
《论语》哪个版本的好一点？
如果单单是指《论语》本身的文本，目前传世的主要是鲁论语，而汉初之际有三个版本：鲁论语、古论语和齐论语。古论语和鲁论语唯一的区别是《子张篇》一分为二，所以古论语有二十一篇，而齐论语比鲁论语多了《知道》和《论王》两篇，在东汉末就已经失传了，2016年从海昏侯墓中出土了齐论语，目前专家还在释读中，我也十分期望着研究结果被公布出来的那一天。但《论语》自成书以来，为儒学之最基本经典，历来为之作注释者可谓浩繁如海，可以说这种注解阐释史本身已经构成了论语必不可少的组成部分了。
这里为您推荐中华书局出版的程树德先生的《论语集释》，您再zài 看看书中所收录的澳门新葡京历代经注本，就可以体会这种浩瀚了。
当然，如果您希望选择一本比较入门的来读(繁体：讀)，现代语境下比较通行还不错的应澳门金沙该是杨伯峻先生的《论语译注》了。
或者，再辅以钱穆先生的《论语新解》以及李泽厚先生的《论语今读》。
当然，最后还是希望[练：wàng澳门威尼斯人]读古文能多读一读古人的注本最佳！
回答完毕，
一点个人开云体育rén 愚见，权作抛砖引玉~
欢迎关注“曲江家学”，共同学[繁娱乐城体：學]习、探讨文化的传承与修习之道。
本文链接：http://10.21taiyang.com/Hotels/5709345.html
钱穆和杨伯峻的论语翻译哪个[繁体：個]好 《论语》哪个版本的好一点？转载请注明出处来源
