南非说的是美式英语还是英式英语?南非的英语由于远离英美两地,当地的英语风格早已自成一体了。从历史上讲,最早的欧洲移民来自荷兰,后被英国打败,被迫迁移至南非西北方向,开普被英国人占据,但由于荷兰早期大量移民,所以南非人大多讲一种叫做阿非利康语的语言,此语言主要继承于荷兰语,其中融合了英语,法语,葡萄牙语,甚至还有亚洲的马来语(上次在博物馆看到的)
南非说的是美式英语还是英式英语?
南非的英语由于远离英美两地,当地的英语风格早已自成一体了。从历史上讲,最早的欧洲移民来自荷兰,后被英国打败,被迫迁移至南非西北方向,开普被英国人占据,但由于荷兰早期大量移民,所以南非人大多讲一种叫做阿非利康语的语言,此语言主要继承于荷兰语,其中融合了英语,法语,葡萄牙语,甚至还有亚洲的马来语(上次在博物馆看到的)。所以我们讲南非人的英语在语法上,单词拼写上偏英式,口音也偏英式,但是占南非人口大比重的当地黑人的英文可以说和英美没有什么关系,都是后学的,也有自己的口音。总结来讲,不可以讲南非人的英语是英式还是美式,而是自称一体的南非式,如果硬要说的话,我个人认为偏英式一点点请问下非洲人的英语口音如何?谢谢?
我有个朋友就是非洲人,因为非洲多数曾经是法国殖民地,因此非洲主要讲法语,英语水平一般,口语不够标准。南非人讲的英语纯正不?
南非人的英文并不算很纯正,虽然它曾经是英国的殖民地。1961年它已经退出英联邦。虽然有过殖民历史,但是因为当地文化本身的影响,英语仍然不算纯正,虽然英语是这个国家的三种官方语言之一。就像英国虽然在印度殖民多年,印度的官方语言也包含英语,但印度人普遍口语比较有自己特色,而不是纯正英国腔调南非白人的英文腔调会好一些。
本文链接:http://10.21taiyang.com/Hotels/5896720.html
南非人说英语是不是英国口音 南非说的是美式英语还是英式英语[繁:語]?转载请注明出处来源