商鞅交友文（pinyin：wén）言文翻译

商鞅立信的古文翻译？原文：商鞅立信商鞅令①既具，未布，恐民之不信也，乃立三丈之木于国都之南门，募民有能徙置北门者予十金②。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。民信之，卒下令

商鞅立信的古文翻译？

原文：商鞅立信商鞅令①既具，未布，恐民之不信也，乃立三丈之木于国都之南门，募民有能徙置北门者予十金②。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺

民信之，卒下令。注：①令：指变法的命令。②金：古代货币单位翻译：商鞅法令已经制订完成，尚未公布，恐怕老百性不相信自己，就在都城市场的南门竖起一根三丈长的木头，招募百姓中有谁把木头搬到北门就赏给十金。人们觉得奇怪，没有人敢搬动

又下令说：“能把木头搬到北门的赏五澳门新葡京十金。”有一个人把木头[繁：頭]搬走了，当即就赏给他五十金，以表明决不欺骗。然后终于发布法令。

商鞅治秦① 卫鞅②亡魏入秦，孝公以为相，封之于商，号曰商君。

商君治秦，法令至行，公平无私，罚不讳强大，赏不私亲近，法及太子，黥劓{读：y澳门金沙ì}③其傅。期年④之后，道不拾遗，民不妄取，兵革⑤大强，诸侯畏惧。然刻深寡恩⑥，特以强服之耳。【字词注释】 ①选自《战国策》

②卫鞅：商鞅，姓公孙，战国时期卫国人，因此叫澳门博彩（pinyin：jiào）卫鞅，因秦国曾封他于商（今陕西商县），所以史书上称他为商鞅。③黥（q0ng）劓（y@）：古代的酷刑。黥，在罪人脸上刺字；劓，割掉鼻子。④期（j9）年：周年

⑤兵革：兵器衣甲的总称。革《pinyin：gé》，用皮革制的甲。⑥刻深寡恩：为人刻薄少仁慈。【诗文翻译】卫鞅从魏国极速赛车/北京赛车逃亡到秦国，秦孝公拜他为相，并把商地分封给他，号称商君

商君治理秦国，法令得到最有效的执行，而且公平无私。有权势的人犯了法，照样惩罚；论功行赏，不偏袒自己的亲信。连太子犯了澳门新葡京法，虽不（练：bù）好施刑，也得把他的老师刺面割鼻，作为儆戒。一年之后，没有人拾取别人丢在路上的东西，也无人敢谋取非分的财物

这样，秦国兵力强盛，诸侯都害怕它了。但是商鞅为人刻薄少仁慈，只是用强(qiáng)力的办法{读：fǎ}来压服人罢了。