予尝谓诗文书画皆以人重全文翻译?这字写的不规范,也不怎么好。释文应该是:天开云过漓水涧千山老人石化李?写于古黟宏村,甲申年冬月。各体混杂,简繁混用,实在山寨得很!予尝谓诗文书画皆以人重的尝是什么意思?尝:曾经的意思 .【译文】我曾经说过诗文书画 都是因为人的品德才变得贵重起来
予尝谓诗文书画皆以人重全文翻译?
这字写的不规范,也不怎么好。释文应该是:天开云过漓水涧千山老人石化李?写于古黟宏村,甲申年冬月。各体混杂,简繁混用,实在山寨得很!予尝谓诗文书画皆以人重的尝是什么意思?
尝:曾经的意思 .【译文】我曾经说过诗文书画 都是因为人的品德才变得贵重起来,苏轼、黄庭坚的墨迹流传到今天,一个字就值得上 上两的黄金(一字兼金的意思不明,猜的);章敦、蔡京、蔡卞之流的字难道写得不好吗,但是后世的人都把他们的字当成粪土一样,一钱不值.欧阳修曾经说过这样的话,古时候的人的字都是写得很好的,但只有那些廉洁贤能的人的字才能够流传久远,就算颜鲁公(颜真卿)的字写得不好,后世的人见了也会把他的字当成宝贝一样,并不单单是因为他的字的本身的好坏.诗与文章之类都是这个道理
英语翻译予尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金;章淳、京、卞岂不工?
予尝谓诗文书画皆以人重,苏、黄遗墨流传至今,一字兼金;章淳、京、卞岂不工的英文表达是:It is said that poetry, writing and painting are all people-oriented. Su and Huang"s ink remains have been handed down till now. They are both gold and gold. Zhang Chun, Beijing and Bian Bian are not working hard.本文链接:http://10.21taiyang.com/Scooters/2254600.html
文言文余【pinyin:yú】尝谓转载请注明出处来源