元素周期表的翻译元素周期表是怎样化为汉语版（读：bǎn）的？

元素周期表是怎样化为汉语版的？最早将元素称号用中文字表示的是清末的化学家徐寿，他与傅兰雅翻译了《化学鉴原》，依据这些元素的英文发音，经过音译或许会意的形式翻译成中文元素称号，新中国成立后，对元素称号运行了标准和一统

元素周期表是怎样化为汉语版的？

最早将元素称号用中文字表示的是清末的化学家澳门永利徐寿，他与傅兰雅翻译了《化学鉴原》，依据这些元素的英文发音，经过音译或许会意的形式翻译成中（拼音：zhōng）文元素称号，新中国成立后，对元素称号运行了标准和一统。

1 H 氢[拼音：qīng] Hydrogenium Hydrogen

2 He 氦 Helium Helium

开云体育3 Li 锂（繁：鋰） Lithum Lithum

4 Be 铍（繁体：鈹） Beryllium Beryllium

5 B 硼 Borium Boron

澳门新葡京6 C 碳 Carbonium Carbon

澳门永利7 N 氮{pinyin：dàn} Nitrogenium Nitrogen

澳门永利8 O 氧 Oxygenium Oxygen

9 F 氟《pinyin：fú》 Fluorum Fluorine

10 Ne 氖[读：nǎi] Neonum Neon

最早将（繁体：將）元素称号用中文字表示的{de}是清末的化学家徐寿，他与傅兰雅翻译了《化学鉴原》，依据这些元素的英文发音，经过音译或许会《繁：會》意的形式翻译成中文元素称号，新中国成立后，对元素称号运行了标准和一统。