英文缩写词翻译成中文？缩写单词要不要翻译成中文，主要看两个问题：#30t1是这个缩写通不通用，如果是很通用的缩写，可以保留；#30t2是译文正不正式，如果是非常正式的官方文本，是应该翻译过来的。#30t比如，BBC，大多都知道是英国广播公司的缩写，所以，一般性的文本，可以不用翻译，直接写BBC；但是如果是官方正式文本，就一定要翻译过来，即使是人人皆知的缩写，也要翻译
英文缩写词翻译成中文？
缩写单词要不要翻译成中文，主要看两个问题：#30t1是这个缩写通不通用，如果是很通用的缩写，可以保留；#30t2是译文正不正式，如果是非常正式的官方文本，是应该翻译过来的。#30t比如，BBC，大多都知道是英国广播公司的缩写，所以，一般性的文本，可以不用翻译，直接写BBC；但是如果是官方正式文本，就一定要翻译过来，即使是人人皆知的缩写，也要翻译。#30t理解请采纳，不清楚可以继续追问。谢谢。左右的英文缩写？
当左右表示方向时：
左，left——缩写L右，right——缩写R当左右表示“大约、大概”时：
左右：about；more or less，approximately（印象中，似乎只有approximately有缩写——approx.）。
需注意的是，左右一词在中文中有多种含义，在翻译时需结合前后文理解该[繁体：該]词的具体意思，它克表[biǎo]示：
1.方位(wèi)词。左和右两方面：～为难。～逢源。主席台～的红旗迎风飘扬。
2澳门伦敦人.身边跟随的人《拼音：rén》：吩咐～退下。
3娱乐城.支配；操纵：～局势。他（练：tā）想～我，没那么容易#21
4.方位词。用皇冠体育在数目字后面表示概数 ，跟“上（拼音：shàng）下”相同：年纪在三十岁～。
5.反正：澳门金沙我～闲着[拼音：zhe]没事， 就陪你走一趟吧。
（其他翻译方式见下图）
注：英文缩写词它（繁体：牠）是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式， 它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式，用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义，也被成为缩略词。一个英文缩写词可以用任何方法缩短，将通过一些字母部件绘制在一 起。但是缩写澳门新葡京也会带来困扰，因为缩写可能在不同行业代表不同的意思。
本文链接：http://10.21taiyang.com/Scooters/5429066.html
缩写（繁体：寫）词的英文翻译 英文缩写词翻译成中文？转载请注明出处来源