新颖的英文论文题[繁体：題]目

求英语专业毕业论文题目（好些点的新颖点的）谢谢？中英文化差距论文题目不是想一个就能写一个的，也不是别人给你一个就能写一个的，想当初我写毕业论文的时候，题目想了至少五六次，才算让指导老师通过。选定论文题目应该是这样的，先定大的类别，就像楼上两位讲的，文学，翻译，语言学等

求英语专业毕业论文题目（好些点的新颖点的）谢谢？

中英文化差距

论文题目不是想一个就能写一个的，也不是别人【rén】给你一个就能写一个的，想当初我写毕业论文的时候，题目想了（读：le）至少五六次，才算让指导老师通过。

选定论文题目应该是（读：shì）这样的，先定大的类别，就像楼上两位讲的，文学，翻译，语言学等。然后再往下分，比如文学，你写一个时期《拼音：qī》还是写一位作(pinyin：zuò)家，语言学，写哪个方面。

这样算起来的话，能写出来的题目成百上千，但最重要的一点就是，题目一定要细，不能泛泛而谈，比如，你不能写“亚博体育论合作原则”，那样的题目导[繁：導]师肯定不通过的。

楼主可以先想想自己想写哪方面的，不用急着想好题目，可以先去图书馆里找找资料，看看别人都写哪方面的，都怎么写的。这个学期才刚开始，时间是一定够的啦。不用着急。

1、功能对等翻译理论指导下化妆品说明书的汉译

2、传播学视角下电影《冰澳门金沙雪奇缘【繁：緣】》字幕翻译研究

3、归化与异化视角下的电影字幕【mù】翻译——《贫民窟的百万富翁》为例

4、接受美学视角下(pinyin：xià)《暮光之城》字幕翻译的审美再现策略

5、功能对等的视角下《红高粱家族》中方{pinyin：fāng}言的英译研究

6、从归化与异幸运飞艇化视角看阿瑟.威利[拼音：lì]的《西游记》翻译

7、从翻译美学的角度研究奢侈{练澳门伦敦人：chǐ}品广告汉译

8、TE娱乐城D演讲字幕翻译中的遣词用字分析--以文化类主{zhǔ}题为例

9、等效（xiào）原则视角下的英语习语的翻译策略

10、翻译《繁体：譯》伦理视角下政府工作报告的英译