《白毛女》最早的版本是歌剧还是话剧？还是电影？谢邀。最早的版本应该是歌剧。是1945年初创于延安。同年4月正式首演。后演出多场，受到群众热烈欢迎。随后由新华书店出版。在不断演出过程中，听取了群众及相关专家的意见
《白毛女》最早的版本是歌剧还是话剧？还是电影？
谢邀。最（pinyin：zuì）早的版本应该是歌剧。
是1945年初创于延安(pinyin：ān)。同年4月正式首演。后演出多场，受到群众{pinyin：zhòng}热烈欢迎。随后由新华书店出版。
在不断演出过程中，听取了群众及相关专家的意见。不《练：bù》断进行修改。
中华人民（mín）共和同成立后，又作了一次较大的修改加工。1952年4月由人民（pinyin：mín）文学出版社出版了剧本和主旋律乐谱。我们现在看到的版本，基本是基于这一次的[练：de]出版定稿内容。
本剧是新秧歌创作【拼音：zuò】的基础上产生的，大胆[繁体：膽]吸收了外国歌剧的一些经验，同时也有意识吸取了民间《繁：間》戏曲音调及其手法。具在鲜明的时代特色和民族风格。
对后来的歌剧创作，有较深（shēn）的影响。
原版白毛女话剧剧本？
类型：校园话剧。 ??人物：导演。黄(huáng)世仁。喜儿
杨白劳{pinyin：láo}。穆仁志。 ??
道具：一{yī}桌配两椅。舞台前侧一把高脚椅。一块大宣传板
一本账簿。一把茶壶。 ???（黑幕）（有低（读：dī）低的音乐{pinyin：lè}“北风吹，雪花飘”） ??
?（画(繁体：畫)外。 ??
???黄世仁：杨白劳《繁体：勞》，今儿可是年三十了，你那笔帐，也该还了！） ??
?（幕[练：mù]启） ??
?（黄世仁坐于桌旁椅上{练：shàng}，杨白劳跪于一旁，穆仁志在一旁拽着喜儿） ??
杨：少东家，喜儿她是我的（pinyin：de）命根子。。。。 ??
黄：杀人偿命欠债还钱《繁体：錢》，今儿你是答应也得{pinyin：dé}答应不答应也得答应！（摁着杨摁了手应印） ??
?（黄，穆，拉着喜儿欲下，杨瘫倒在地，惨呼“喜儿《繁：兒》！”） ??
导演：（幕后《繁体：後》）停！ ??
?（台上众人{读：rén}定格） ??
导演：（自幕后走上）这是一个新的时代，这是《读：shì》一个后现代的时代，这是一[读：yī]个解构主义的时代，这是一个无厘头的时代。1995年，香港演员周星驰以一部《大话西游》成为一代人的偶像。既然他可以大话西游，那我们也可以大话水浒，大话三国，大话红楼----这，是一个大话的时代！ ??
杨：我【读：wǒ】们要否定一切。 ??
黄：我们要打倒一（拼音：yī）切。 ??
喜：我们要蔑{繁体：衊}视一切。 ??
穆：我（wǒ）们要解构一切。 ??
导演：我们耍酷，我们扮蔻，我玩前卫，我们爱另类!因为我们就是新新人类！将大话进行到底《拼音：dǐ》，让大话来的更猛烈些吧（pinyin：ba）!
?（导演在前台坐下）（杨和穆下）（场上黄世（shì）仁和喜儿相对） ??
黄：嘿嘿【pinyin：hēi】嘿，喜----儿---- ??
喜：你别过[繁：過]来 ??
黄(繁：黃)：喜----儿----- ??
?（喜儿抄起一把茶壶向黄世仁脑袋拍去(拼音：qù)）（定格） ??
黄：当时那把茶壶离我的头只有0.01公分，但是四分之一柱香后，这把茶壶的女主人会彻底投（读：tóu）进我的怀抱，因为我决定向她逼一笔帐。虽然本人平生逼张无数，但我相信，这次是最【zuì】卑鄙的。 ??
?（定格解除《pinyin：chú》） ??
黄：你砸吧，你砸了，你爹澳门金沙就得给【繁体：給】我还账。 ??
喜：还多{练：duō}少？ ??
黄：七百万[繁体：萬]。 ??
喜：我不《练：bù》信。 ??
黄：（一个纯真的笑脸）Look！（拿出账本，巨大，上《拼音：shàng》面大数一字{zì}：帐！） ??
?（就像，喜儿身子一颤，呻吟一声。放好茶壶。又是身子一颤，呻吟一{练：yī}声。然后贱了吧唧的伏到黄世仁《拼音：rén》的怀里） ??
?（杨和【读：hé】穆上。两人抬了[繁：瞭]一块巨大的宣传板上书两行大字：后边内容，少儿不宜。将拥抱的二人挡住【拼音：zhù】） ??
导演：停！停停停停停！你们在干什么，啊？（打杨白劳）少儿不宜，你们在拍三级片呀！你（指黄世仁）！给点《繁体：點》好不好？一说大话就是0.01公分和四【读：sì】分之一{yī}柱香。“当时那把茶壶离我的脑袋只有0。01公分
。”要是我，一~~~~茶壶就拍下去。大话的东西就只有这两句吗？说来说去，你不烦观（读：guān）众都烦！你看看，观众吐了多少！还有你《拼音：nǐ》（指喜儿）！你哼哼什么？嗯？我让你演白毛女呀(pinyin：ya)，又不是应召女！重来！ ??
?（三人返回戏中，喜儿不动《繁体：動》） ??
喜儿【pinyin：ér】：你刚才叫我什么？ ??
导演：应召（读：zhào）女。。
。呃，对不《读：bù》起，白毛女。 ??
喜（xǐ）：什么？ ??
导《繁体：導》演：杨姑娘。。。。 ??
喜：哼！以前陪人家看月[练：yuè]亮的时《繁：時》候，叫人家。现在新人胜旧人了，叫我杨姑娘！（黯然（pinyin：rán）离去） ??
?（导演[读：yǎn]愣了一会坐下） ??
黄：劳哥，今儿可是年三十了，你那笔帐也该还了（繁：瞭）！ ??
杨：仁哥，最近手头紧，你再宽（繁体：寬）限我两天。 ??
澳门银河穆：去年你《读：nǐ》借了四块五，本生利，利滚利，今年你该还五块四。 ??
杨：靠，你这是高利lì 贷呀！ ??
黄：高利贷也不是一(拼音：yī)天两天了！你今天说什么说？ ??
杨：要钱{练：qián}没有，要命一条！ ??
黄：呵呵（pinyin：ā），劳哥，这么多年兄弟，谁不{pinyin：bù}知道谁呀。钱你是没有，可你有人呀。 ??
杨(繁：楊)：人？ ??
穆：你不是有一个干【练：gàn】女儿，叫什么“”喜妹吗？实话跟你说，我们[繁体：們]老大看上她了。 ??
杨{pinyin：yáng}：喜儿？ ??
喜：（上场）干{pinyin：gàn}爹！ ??
杨：喜儿快kuài 走！ ??
?（开打。一切都是慢动作。演员自己配音，要自带【练：dài】回声
一yī 拳打出“啪！啪啪啪啪。。
”挨了一拳“啊！啊《拼音：a》啊啊啊。。
”杨白劳被穆仁志抓住zhù 了“喜儿！儿儿儿儿。。
。”喜儿看到(dào)了“爹！爹爹爹。
。。”黄世仁走过去(拼音：qù)抱住喜儿“哈！哈哈哈哈
。。
” ??
?{杨白劳和穆仁志又把宣传[拼音：chuán]板抬过来） ??
导(繁：導)演：停！ ??
黄：（从板后探出头来）哎澳门银河呀等会，没看人忙着(zhe)呢！ ??
导演(pinyin：yǎn)：叫你(读：nǐ)停你就停！古惑《拼音：huò》仔看多了是吧？打打杀杀，你们是不是只会拍三级和暴力呀？有没有别的啦？ ??
穆：导演，真不知道该怎么演了。说实话，啥是后现代啥是解构主义还没闹清呢，只不过听大家都这么说，我随大流。 ??
导演：最烦你这种人（pinyin：rén）！不懂装懂！不知道就《拼音：jiù》说不知道！告诉你，解构主义。。
。就是后现xiàn 代。
。 ??
黄(拼音：huáng)：不是吧。。。 ??
导演：闭嘴，排戏！现在的年轻人，不知道（拼音：dào）在想些什么！ ??
穆：（躺坐在太师椅上）杨(拼音：yáng)白劳，今儿可是年三十了，你那笔帐也该还[hái]了！ ??
杨：少东家，要不我用喜(pinyin：xǐ)儿顶帐？ ??
穆：好哇！就jiù 等你这句话呢！ ??
杨：那《拼音：nà》成！喜儿喜儿！喜儿呢？ ??
穆：喜儿呢？老梆子，你糊弄我呢吧？（两人渐(繁体：漸)逼渐下） ??
?（喜儿与黄“诗人”从[繁：從]另一侧上《拼音：shàng》。黄的脖子上绕了一条“五四”式白围巾二人共唱“树上的鸟儿成双对”） ??
喜：诗人，我(pinyin：wǒ)今天真幸福。 ??
黄：不，今天最幸福的人是【练：shì】我。 ??
世界杯喜：诗人，再给我读首诗[繁：詩]吧。 ??
黄：轻轻的(de)我走了，正如我轻轻的来。。。。 ??
喜：哦【练：ó】！（伏到黄怀里） ??
?（杨与穆又把宣传板抬来了《繁：瞭》） ??
导演{拼音：yǎn}：停！ ??
黄：又停！老大你有完没完呀，一到要害时刻你就叫停【读：tíng】，你这不坏我(练：wǒ)好事吗？要说我待你也不薄呀，上次老师点名，还是我帮你答的到呢。你就这么恩将仇报？我都这么大了，好不轻易有个机会，你怎么就这样呢。。。 ??
导演：可可是，你看你们拍的这是什么？拜托，话剧【jù】是一种很严厉的艺术，不是你想起什么就是什么，拍成现在这样，你对得起台下的观众吗？你对得[练：dé]起自己的辛劳吗？ ??
杨：是你澳门银河【读：nǐ】让改成大话的。。。。 ??
导演《读：yǎn》：我反映的是观众的意见。 ??
喜：可是拍来拍去qù 拍不好。。。 ??
导演：那是我们没有《读：yǒu》经验。 ??
穆：要是就拍成（读：chéng）这样。。。。 ??
导演：那我们就是在糟踏经典.重拍，记住，这回（繁：迴）要浪漫一点!
??(黄与白bái 做<>船头吹风状)
导演:古典一点(繁体：點)!
??(白爬【读：pá】上桌子，抛绣球，地下黄，扬，穆争抢.黄抢到了.白投入他的怀抱.杨与{练：yǔ}穆抬{pinyin：tái}来宣传板)
导演(pinyin：yǎn):停!
杨忽然跪下)导演，你到底要怎样才能满足呀!我看出来了，你不是在排戏呀，你是想玩死我们哪!导演!我上有八十岁老母，下有嗷嗷待哺的孩子，你就可怜可怜我吧!(忽然转向《繁体：嚮》观众)天也!你不分贤愚枉作天地也!你不辨忠奸怎为地!各位!我死后，不要半点鲜血撒在地面，朵朵{pinyin：duǒ}红花全都开在这空中白练，我死后，暴雪突至，连下三天!我死后，要这方圆百里亢旱三年!
??(黄将他拖(读：tuō)到宣传板后)
白:你看你把我爹(拼音：diē)逼成啥了，你比黄世仁还狠呀你!(也奔至板后)
导演:排戏呢，都给我出来!(追【读：zhuī】至板后)
穆扶着板子)都进去啦?那我也不在外边了.(隐于(拼音：yú)板后)
??(北风[繁：風]吹雪花飘的音乐渐起)
导演探出头来)北风吹雪花飘，为什么怕[pinyin：pà]来拍去拍不好?（蹲下）
黄:北风吹雪花飘，这样挨骂(mà)谁也跑不了.（同上）
穆:北风吹雪花飘，啥是后现代的无厘头，我还是不知道!（同[tóng]上）
杨:北《拼音：běi》风吹雪花飘，戏排成这样还不如去死掉.（同上）
白:（冒出）北风（繁：風）吹雪花飘，早知这样，当初不改好不好?
众:（逐一从[繁：從]板后冒出）不改?不改!
??(隐于(繁体：於)板后)
白：（出，唱[练：chàng]）北风那个吹----
黄：（出）雪花那【练：nà】个飘---
杨：（手扶宣传板）雪[pinyin：xuě]花那个飘飘---
穆：（狞笑，于另一侧扶板）春来(繁体：來)到----
导演：雪花那个飘，北风那个吹，这大话白毛女，白(拼音：bái)给也不要！（深情）曾经有一份非常好的剧本摆在我的面前，但我却没有珍惜，直到把它（繁：牠）大话了才后悔《读：huǐ》莫及，人生最大的痛苦莫过于此！（反身撕下“少儿不宜”）
????（被声吹雪花飘的音乐(繁体：樂)逐渐高（gāo）亢，演员按原剧（繁：劇）正版无声排演，大盘坐于台前，面向观众，微笑）
????（灯灭(繁体：滅)）
本文链接：http://10.21taiyang.com/Shooter-GamesGames/313629.html
白毛女经【繁体：經】典话剧剧本对白转载请注明出处来源