我出去买东西了的日(pinyin：rì)语翻译去买东西吗用日语怎么说？

去买东西吗用日语怎么说？有句话说的好，自己眼里看到别人是什么，自己心里就是什么。所以下面说别人小白的人嘛。。。言归正传，想要说去买东西这种比较简单的话，根据情景不同会有很多说法。前面的人每个人几乎都没有错，主要看你要在什么场合说给谁了

去买东西吗用日语怎么说？

有句话说的好，自己眼里看到别人是什么，自己心里就是什么。

所以下面说别人小白的人嘛。。。言归正{读：zhèng}传，想要说去买东西这种比较简单的话，根据情景不同会有很多说法。前面的人世界杯每个人几乎都没有错，主要看你要在什么场合说给谁了

最简单最随便的：买い物する？也很随便，但是强调去的动作的：买い物に行く？稍微认真些的：买い物に行きますか。买い物に行きませんか。买い物に行くんですか。买い物に行きましょうか。买い物に行ってくれませんか

　等幸运飞艇等尊敬对方的说法也有，不过买个东西也用不{pinyin：bù}着尊敬语了吧

我买东西回来了#30t「买い物に帰って来た。」「买い物に帰って来ました」帰って来ました强调回来了。#30t买い物ました是买东西了。没有回来的意思。在日语里有来，去的表示

比如学校から帰って来た。（从学校回来了）教科书を学澳门永利校に持(pinyin：chí)って行きました。（把教科书拿到学校去了）

语境不同，说法不同。一般说法：いきます（i ki ma si）　和家人出门时告别：いっきます（i ki ma si）