北冥有鱼中文中庄子大鹏鸟时为什么要提到野马和尘埃？“北冥有鱼”，节选于《庄子·逍遥游》。文中有这样一句，“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。”意思是，山野中的雾气，空中的尘埃，活动着的生物都因为风吹而运动
北冥有鱼中文中庄子大鹏鸟时为什么要提到野马和尘埃？
“北冥有鱼”，节选于《庄子·逍遥游》。文中有这样一句，“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。”意思是，山野中的雾气，空中的尘埃，活动着的生物都因为风吹而运动。
（野马者，游气也，野外蒸腾的水开云体育气。“马（读：mǎ）”，通“塺”méi）
——写（繁：寫）“野马”“尘埃”的作用：
此处就“鹏之【练：zhī】徙于南冥也《读：yě》”，展开思绪，发表议论。通过举例“野马”“尘埃”，将细小的尘埃与巨大的鲲鹏形成对比，将事物的特殊性演化{huà}为普遍性，以进一步印证作者的观点——“至人无己”（若想绝对自由，就得不滞于物，进入无我之境）。
“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也”出自哪里？
出自战国时期哲学家、文学家庄周的代表散文《逍遥游》， 野马指云雾之气变化腾涌成 野马的样子； 尘埃即空中游尘，意思是春日林泽原野上蒸腾浮动犹如奔马的雾气，低空里沸沸扬扬的 尘埃，都是大自然里各种 生物的气 息吹拂所致。 此文主题是追求一种绝
野马尘埃什么意思？
意思指被风吹拂起来的东西。出自战国时期哲学家、文学家庄子的《逍遥游》。 原句： 《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。 白话译文： 《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书这本书上记载：“鹏往南方的大海迁徙的时候，翅膀拍打水面，能激起三千里的浪涛，环绕着旋风飞上了九（jiǔ）万里的高空，乘着六月的风离开澳门威尼斯人了北海。”像野马奔腾一样的游气，飘飘扬扬的尘埃，都是活动着的生物的气息相互吹拂所致。
野马也，尘埃也，也是什么含义？
意思是：像野马奔腾一样的游气，飘飘扬扬的尘埃，活动着的生物都因为风吹而运动。 出自：先秦 宋国 庄子《庄子·内篇》的《逍遥游》 原文选段： 野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。 释义： 像野马奔腾一样的游气，飘飘扬扬的尘埃，活动着的生物都因为风吹而运动天空苍苍茫茫的，难道就是它本来的颜色吗？它的辽阔高远也是没有尽头的吗？鹏往下看的时候，看见的应该也是这个样子。如果聚集的水不深，那么它就没有负载一艘大船的力量了。 野(yě)马：指游动的雾气。生物：概指各种有生命的东【练：dōng】西。这里指有生命的东西呼吸所产生{pinyin：shēng}的气息
相澳门永利：互相。吹：吹拂。苍苍：深蓝(繁体：藍)。
“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也”其中的“野马”应该做何解？
高中课本上给的翻译是“山中的雾气”世界杯而且{读：qiě}可以参照辛弃疾的两首词
辛弃疾《水(shuǐ)龙吟》：“回头落日，苍茫万里，尘埃野马【练：mǎ】。”《贺新 郎》：“俯人间，尘（繁：塵）埃野马，孤撑高攫。”
可以看出至少古人也认为它是指雾气之类的。
回到文本，代入翻译（yy成分请自行忽略）
雾气啊、尘埃啊，世界之所以生生不息，正是万事万物不{幸运飞艇pinyin：bù}断的彼此推动啊！
看似也翻译的了诶
本文链接：http://10.21taiyang.com/Shooter-GamesGames/9073582.html
为什么要写野马和尘(繁体：塵)埃转载请注明出处来源
