名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文？三国演义基本就是白话文了，推荐看“毛本”的，语言上有部分美化，一样的尊刘贬曹。文言文的当属陈寿的《三国志》了，有一点功底的，大致意思都能懂，陈寿是比较推崇魏的，跟三国演义不同
名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文？
三国演义基本就是白话文了，推荐看“毛本”的，语言上有部分美化，一样的尊刘贬曹。文言文的当属陈寿的《三国志》了，有一点功底的，大致意思都能懂，陈寿是比较推崇魏的，跟三国演义不同。推荐都看，先看白话本《三国演义》，再看《三国志》。一个文学性强，代入感好，另一个是偏重历史记述。
请问《三国演义》有没有白话文的版本啊？
《三国演义》是一本白话文小说，你可以直接阅读，不需要进行翻译。《三国演义》，全名为《三国志通俗演义》，中国古代长篇历史章回小说。
《三国演义》原文翻译版是什么？
《三国演义》是一本白话文小说，可以直接阅读，不需要翻译。故事远起汉灵帝年间刘、关、张桃园结义，描述了东汉末年和三国时期近百年发生的重大历史事件，和众多的叱咤风云的英雄人物。作者通过真实动人的故事，揭示了封建统治阶级内部的黑暗和腐朽，控诉了统治者的暴虐和丑恶。东汉末年，军阀混战，所谓“十八路”诸候联军征讨董卓，打的是“扶持王室，拯救黎民”的旗号，干的是勾心斗角、尔虞我诈的勾当，都企澳门新葡京图称(繁：稱)王称霸。《三国演义》以没落的汉室宗亲刘备和以宗族起兵的曹操作为两条主线的展开了中前期的故事，而中后期以大汉丞相诸葛亮率领汉军北伐，与魏国重臣司马懿的斗智斗勇为主线，以三国归晋而告终。
《三国演义》，全名为《三国志通俗演义》，中国古代长篇历史章回小说。作者一般被认为是元末明初的罗贯中，是四大名著澳门威尼斯人中唯一一本根据历史事实改编之小说。演义以史为据，以儒家思想为本，强调“忠义”；着重描写战争，讲述汉末黄巾之乱至魏、蜀汉及吴三国鼎立，到西晋[jìn]统一百余年间历史，刻画了众多英雄人物
自《三国演义》问世以来，各式各样的版样层出不穷，明代刻本有20多种，清代刻本也有70多种，在中国民间流传甚广。康熙二十八年，日僧湖南文山编译出版日文本《通俗三国志》之后，朝鲜、日本、印度尼西亚、越南、泰国、英国、法国、俄国等许多国家都对《三国演义》有本国文字的译本，并发表了不少研究论文和专著，对这部小说作出了极高的评价。
本文链接：http://10.21taiyang.com/Hotels/641840.html
三国[guó]演义白话文无删减转载请注明出处来源
